Scotland cuts drink-drive alcohol limit

12058

BBC http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-30329743

イギリスの飲酒運転のアルコール量がスコットランドで先に厳しくなって

80→50ml/血中になるそうです。

A new law has come into force which makes the legal drink-drive limit in Scotland lower than elsewhere in the UK.

The change reduces the legal alcohol limit from 80mg to 50mg in every 100ml of blood.

Campaigners believe the new limit will cut the number of deaths and serious injuries on Scottish roads.

The limit elsewhere in the UK will remain at 80mg – the joint highest in Europe.

Northern Ireland is currently considering making the same reduction as Scotland.

However, the UK government said it had no plans to reduce the drink drive limit in England and Wales as it said this would have no impact on “high risk offenders”.

 

実はこの変更は、スコットランドが先に実施されるんので、イングランドでは

引き続き80mlのまま。

なので、国境を超えるドライバーはどうなるの?などいろいろ問題が多いようです。

それにしてもこの飲酒運転の規制を見る限り、ゆるゆるです。

日本では、15mlであることはもちろん、罰金が高いこともあって、ほぼほぼ

完全禁止状態にありますが、イギリスではまだまだ議論のレベルが。。。。

正直、低いとしか言いようがありませんね。

もちろん罰金も日本の半分程度にも満たず、ゆるばかりです。

 

12059

アルコール好きのイギリス人ですから、反対派も多いでしょうが、

日本の現状をみると、ついBBCのコメントらんに、ちょっとつぶやいてしまいました。

それはかなり緩めですねと。。。。笑い

12057

関連記事

カテゴリー

return top