Black Friday!

1128

bbc  http://www.bbc.co.uk/news/uk-30241459

いよいよ本日はブラックフライデーです!

本日がクリスマスショッピングシーズンのかわきりです。

ブラックフライデーは、本来はアメリカでのサンクスギビングの翌日の金曜日で、ずばり本日!

正式の休日ではないのですが、伝統的に一年で買い物が最も行われるクリスマス商戦スタートです。

また、ブラックフライデー当日は感謝祭プレゼントの売れ残り一掃セール日でもあります。

ここイギリスでもBBCのトップニュースです。

 

Police have been called to supermarkets across the UK amid crowd surges as people hunt for “Black Friday” offers.

Greater Manchester Police appealed for calm after attending five Tesco stores, making “at least two” arrests, and a Trafford store was closed shortly after the sale began at 00:01 GMT on Friday.

Police went to three Tesco stores and an Asda in London, and Tesco stores in South Wales and in Glasgow and Dundee.

Originating in the US, Black Friday is becoming a major UK shopping day.

Police in Manchester tweeted: “At least two people arrested at #BlackFriday sales events already this morning. Keep calm people!”

 

多くの警官や警備員、あるいはショップキーパーが混乱を招かぬように特別配置されて

お店で構えます。

日本でいうと、ちょうど新年セールにちかいかな?

すごいものものしいセキュリテイーですが、これだけお客さんがごったがえせば

事故なども十分あり得るので、万全の備えです。

私もちょっと町へ見学に!

日本ではブラックフライデーなるものはあるんでしょうかね?

イギリス景気も不調ですので、これで少しは持ち直すとうれしいですね。

 

 

関連記事

カテゴリー

return top